1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Sono disponibili i sottotitoli in inglese]

2
00:00:16,750 --> 00:00:18,960
Chiunque può diventare un supereroe.

3
00:00:18,990 --> 00:00:21,230
Anche se è solo una semplice mossa.

4
00:00:22,330 --> 00:00:23,480
Ecco perché...

5
00:00:24,290 --> 00:00:26,020
Ci sono molti supereroi.

6
00:00:26,740 --> 00:00:27,670
Superuomo

7
00:00:28,110 --> 00:00:29,770
anche quest'anno si è classificata prima.

8
00:00:30,630 --> 00:00:31,990
Rosso e blu.

9
00:00:32,060 --> 00:00:34,840
Perché un supereroe ha un cattivo gusto in fatto di vestiti?

10
00:00:34,840 --> 00:00:36,290
E' un classico.

11
00:00:36,320 --> 00:00:38,630
Il suo tono muscolare è fantastico.

12
00:00:39,430 --> 00:00:40,570
Secondo me,

13
00:00:40,670 --> 00:00:41,560
in termini di aspetto,

14
00:00:41,560 --> 00:00:42,830
Batman è il più bello.

15
00:00:42,830 --> 00:00:43,600
Nero.

16
00:00:43,610 --> 00:00:44,740
Un classico eterno.

17
00:00:44,780 --> 00:00:47,100
Da quando avevamo 17 anni,

18
00:00:47,120 --> 00:00:49,000
determinare il nostro eroe finale

19
00:00:49,030 --> 00:00:50,580
è stato molto importante per noi.

20
00:00:50,880 --> 00:00:52,790
Perché l'eroe che abbiamo sostenuto

21
00:00:53,200 --> 00:00:54,660
si riflette direttamente su di noi.

22
00:00:57,460 --> 00:01:00,450
Nel 2016,

23
00:01:00,490 --> 00:01:02,480
c'è stata la battaglia del secolo

24
00:01:02,600 --> 00:01:03,390
quello potrebbe

25
00:01:03,430 --> 00:01:05,630
porre fine a questa zoppicante discussione.

26
00:01:05,650 --> 00:01:07,110
"Batman contro Superman"

27
00:01:07,120 --> 00:01:08,930
ha plagiato la nostra idea.

28
00:01:09,070 --> 00:01:10,710
Basandosi solo sul nome,

29
00:01:10,730 --> 00:01:11,600
Penso che Batman sia migliore.

30
00:01:11,600 --> 00:01:12,350
Il suo nome viene prima di tutto.

31
00:01:12,350 --> 00:01:13,789
Salvalo.

32
00:01:13,910 --> 00:01:15,280
E se fosse proprio quel Batman?

33
00:01:15,280 --> 00:01:16,550
-è stato quello che ha chiesto a Superman di combattere?
-Sì.

34
00:01:16,550 --> 00:01:17,910
Ciò non significa che perderà.

35
00:01:17,910 --> 00:01:19,470
Non significa che vincerà.

36
00:01:19,740 --> 00:01:20,380
Bene.

37
00:01:20,400 --> 00:01:21,930
Non importa cosa,

38
00:01:21,960 --> 00:01:22,760
saremo tutti d'accordo

39
00:01:22,760 --> 00:01:23,990
il finale di questo film.

40
00:01:23,990 --> 00:01:24,670
Va bene?

41
00:01:25,030 --> 00:01:25,670
Sicuro.

42
00:01:26,560 --> 00:01:27,310
Oggi.

43
00:01:29,390 --> 00:01:30,870
Oggi!

44
00:01:36,200 --> 00:01:37,470
I supereroi stranieri

45
00:01:37,470 --> 00:01:39,330
stanno diventando sempre più noiosi.

46
00:01:39,410 --> 00:01:40,479
Secondo me,

47
00:01:41,000 --> 00:01:43,130
dobbiamo guardare i supereroi cinesi.

48
00:01:46,039 --> 00:01:48,300
Ho sempre amato guardare Monkey King.

49
00:01:49,280 --> 00:01:51,200
Ragazzi, avete guardato Monkey King

50
00:01:51,220 --> 00:01:52,740
contro Transformers?

51
00:01:56,470 --> 00:01:57,880
Re Scimmia

52
00:01:57,910 --> 00:01:59,640
si tolse l'Ago Fermamare dalle orecchie

53
00:01:59,640 --> 00:02:00,650
e mettilo qui.

54
00:02:01,460 --> 00:02:03,240
Poi si tolse una ciocca di capelli

55
00:02:03,240 --> 00:02:04,240
e ci soffiò sopra.

56
00:02:04,270 --> 00:02:05,270
Re Scimmia

57
00:02:05,270 --> 00:02:06,510
tirò fuori un cacciavite

58
00:02:06,510 --> 00:02:07,350
e ho iniziato a girarlo

59
00:02:07,350 --> 00:02:08,500
finché non ha pianto.

60
00:02:08,830 --> 00:02:10,220
Poi, Taishang Laojun

61
00:02:10,270 --> 00:02:11,590
è sceso con due batterie.

62
00:02:11,590 --> 00:02:12,470
Indovina...

63
00:02:14,680 --> 00:02:15,990
Non ho ancora finito.

64
00:02:17,040 --> 00:02:19,010
Questi ragazzi che volevano essere supereroi

65
00:02:19,010 --> 00:02:20,350
non riuscivano nemmeno a proteggersi,

66
00:02:20,350 --> 00:02:22,750
per non parlare della Terra.

67
00:02:22,780 --> 00:02:25,600
Erano troppo occupati a ripulire i pasticci della vita.

68
00:02:25,620 --> 00:02:26,780
quindi,

69
00:02:26,840 --> 00:02:28,900
Non penso che stessimo ammirando quegli eroi,

70
00:02:28,900 --> 00:02:30,070
ma in realtà lo eravamo

71
00:02:30,090 --> 00:02:32,170
per confortare i nostri incompleti, codardi

72
00:02:32,200 --> 00:02:33,800
e ferirsi facilmente.

73
00:02:34,290 --> 00:02:37,690
Invece di sperare in una vittoria,

74
00:02:37,710 --> 00:02:38,710
in realtà lo siamo

75
00:02:39,600 --> 00:02:41,610
sperando solo che nessuno perda.

76
00:02:42,260 --> 00:02:44,500
[FLORA DELLA NUOVA ARTE]

77
00:02:52,380 --> 00:02:56,840
[Uomini innamorati]

78
00:02:58,340 --> 00:03:00,900
[Episodio 23: Stai proteggendo il mondo. Ti sto proteggendo.]

79
00:03:01,710 --> 00:03:04,070
È difficile non commuoversi

80
00:03:04,880 --> 00:03:06,780
dalla tenacia di Jialin.

81
00:03:08,950 --> 00:03:10,190
Come ho lasciato che Jialin e Xu Yan

82
00:03:10,190 --> 00:03:11,870
arrivare a questo punto?

83
00:03:12,360 --> 00:03:13,920
Non è questo il tuo problema.

84
00:03:15,030 --> 00:03:16,930
Date loro più tempo

85
00:03:17,540 --> 00:03:18,940
e più comprensione.

86
00:03:19,270 --> 00:03:22,070
E se fossi tu al posto mio? Potresti capire?

87
00:03:23,710 --> 00:03:25,040
Non importa.

88
00:03:25,190 --> 00:03:26,280
Mi calmerò.

89
00:03:42,890 --> 00:03:43,840
Ciao.

90
00:03:44,090 --> 00:03:46,710
Signor Xu, c'è un pacco per lei di sotto.

91
00:03:47,320 --> 00:03:48,320
Vado a prenderlo.

92
00:03:52,490 --> 00:03:55,200
[Partito B: Liu Jiabei]

93
00:03:52,490 --> 00:03:55,200
[Partito A: Tong Yiwen]

94
00:04:02,460 --> 00:04:04,350
In realtà, signor Xu

95
00:04:04,350 --> 00:04:06,210
risolto i problemi contrattuali questa volta.

96
00:04:06,210 --> 00:04:07,390
Ha mandato a chiamare il capo

97
00:04:07,390 --> 00:04:08,830
e ha pagato la penalità.

98
00:04:09,230 --> 00:04:10,990
Non ne avevo idea.

99
00:04:11,020 --> 00:04:13,880
Se lo avessi saputo non lo avrei lasciato coinvolgere.

100
00:04:14,180 --> 00:04:15,520
Da quanti anni ti conosco?

101
00:04:15,520 --> 00:04:16,850
Come potrei non conoscerti?

102
00:04:18,130 --> 00:04:19,279
Ti sei mai chiesto?

103
00:04:19,279 --> 00:04:20,519
perché lo ha fatto?

104
00:04:20,829 --> 00:04:23,030
Aveva paura che lo avresti rifiutato.

105
00:04:24,430 --> 00:04:25,190
Yiwen.

106
00:04:25,890 --> 00:04:27,130
A volte,

107
00:04:27,160 --> 00:04:29,820
dobbiamo imparare ad accettare la gentilezza degli altri.

108
00:04:29,830 --> 00:04:31,310
È un brav'uomo.

109
00:04:31,330 --> 00:04:32,659
Dovresti amarlo.

110
00:04:46,159 --> 00:04:47,840
Ti ho sentito così.

111
00:04:47,870 --> 00:04:49,470
Scegline uno ogni giorno.

112
00:04:49,490 --> 00:04:50,610
Per quanto riguarda il motivo,

113
00:04:50,640 --> 00:04:52,490
lo saprai quando ne sceglierai uno.

114
00:04:52,520 --> 00:04:53,640
Ecco un promemoria.

115
00:04:53,670 --> 00:04:55,460
Non importa cosa scegli, otterrai qualcosa.

116
00:04:55,460 --> 00:04:56,880
Buon compleanno.

117
00:05:15,750 --> 00:05:17,470
Stai proteggendo il mondo

118
00:05:17,540 --> 00:05:19,620
e spero di proteggerti.

119
00:05:36,620 --> 00:05:38,000
Xiaoxiao.

120
00:05:38,310 --> 00:05:39,390
Cos'è questo?

121
00:05:39,950 --> 00:05:42,250
Sei andato a fare un servizio fotografico e hai ottenuto una stampa così grande.

122
00:05:42,250 --> 00:05:43,780
Sei così narcisista?

123
00:05:44,310 --> 00:05:47,120
Questo è stato un regalo.

124
00:05:48,630 --> 00:05:49,840
Chi te l'ha dato?

125
00:05:52,080 --> 00:05:53,510
Sì, Han?

126
00:05:54,930 --> 00:05:56,150
Un regalo così tipico

127
00:05:56,150 --> 00:05:57,270
da un uomo.

128
00:05:57,390 --> 00:05:58,590
Mi piace.

129
00:05:59,980 --> 00:06:03,300
Suppongo che pensi che sia molto speciale.

130
00:06:04,390 --> 00:06:05,550
Smettila.

131
00:06:06,390 --> 00:06:07,470
Non posso prendere

132
00:06:07,470 --> 00:06:10,270
altra irritazione stasera.

133
00:06:13,460 --> 00:06:15,030
Devo lavorare domani.

134
00:06:15,030 --> 00:06:16,590
Ho bisogno di andare a letto presto.

135
00:06:17,340 --> 00:06:18,660
Dovresti farlo anche tu.

136
00:06:19,650 --> 00:06:20,970
Presto, vai a letto.

137
00:06:25,350 --> 00:06:26,270
Sto spegnendo le luci.

138
00:06:26,270 --> 00:06:27,470
Sbrigati, entra.

139
00:06:37,500 --> 00:06:38,380
Buona notte.

140
00:06:39,230 --> 00:06:40,150
Buona notte.

141
00:07:41,400 --> 00:07:42,720
Xu Yan,

142
00:07:42,740 --> 00:07:44,470
Mi dispiace davvero

143
00:07:44,550 --> 00:07:46,350
averti messo in difficoltà oggi.

144
00:07:46,480 --> 00:07:47,390
E...

145
00:07:47,670 --> 00:07:48,890
Grazie.

146
00:07:49,800 --> 00:07:51,470
Non devi rispondere.

147
00:07:51,510 --> 00:07:53,570
That way, I won't wait for your reply.

148
00:07:54,080 --> 00:07:55,080
Buona notte.

149
00:08:10,350 --> 00:08:16,340
[La via è semplice]

150
00:08:10,550 --> 00:08:12,030
Cosa?

151
00:08:12,030 --> 00:08:13,830
State insieme?

152
00:08:13,830 --> 00:08:15,030
Con quel fischietto?

153
00:08:15,030 --> 00:08:16,550
Salve, signorina Li. Salve, signora Zhang.

154
00:08:16,550 --> 00:08:17,350
Ciao, insegnanti.

155
00:08:17,350 --> 00:08:18,480
-Ciao.
-È molto tempo che non ci si vede.

156
00:08:18,480 --> 00:08:19,230
Vai alla pratica.

157
00:08:19,230 --> 00:08:21,030
Do your warm ups, I'll check later.

158
00:08:21,030 --> 00:08:22,550
Va bene.

159
00:08:22,710 --> 00:08:24,030
Veramente?

160
00:08:24,710 --> 00:08:25,970
Questo è quello che è successo.

161
00:08:25,990 --> 00:08:26,950
Quando è successo?

162
00:08:26,950 --> 00:08:28,470
Perché non me l'hai detto?

163
00:08:29,010 --> 00:08:30,500
Hai fatto una cosa così grande

164
00:08:30,500 --> 00:08:32,070
in una vacanza.

165
00:08:32,350 --> 00:08:33,990
When will you get married?

166
00:08:35,700 --> 00:08:37,470
You can really steer any conversation

167
00:08:37,470 --> 00:08:38,950
verso il matrimonio.

168
00:08:39,020 --> 00:08:41,850
[La via è semplice]

169
00:08:39,710 --> 00:08:40,909
Per cosa vivrai?

170
00:08:41,100 --> 00:08:43,650
after you get married?

171
00:08:44,390 --> 00:08:45,390
Divorzio.

172
00:08:46,440 --> 00:08:47,480
Ding Zhuang.

173
00:08:49,700 --> 00:08:51,510
Ti sei lasciato andare durante le vacanze?

174
00:08:51,510 --> 00:08:53,410
Sei in ritardo il primo giorno di allenamento.

175
00:08:53,410 --> 00:08:54,190
Sorry, Miss.

176
00:08:54,230 --> 00:08:55,290
Non lo farò più.

177
00:08:58,060 --> 00:08:59,180
Go to class first.

178
00:08:59,550 --> 00:09:01,610
Continuiamo a parlare dopo la lezione.

179
00:09:02,520 --> 00:09:03,400
Ciao.

180
00:09:06,060 --> 00:09:07,580
Sei bravo.

181
00:09:10,400 --> 00:09:12,230
Hai passato delle buone vacanze?

182
00:09:12,340 --> 00:09:13,750
-SÌ.
-NO.

183
00:09:14,320 --> 00:09:15,430
Che fosse bello o no,

184
00:09:15,430 --> 00:09:16,950
the vacation is over.

185
00:09:17,230 --> 00:09:18,230
La competizione sta arrivando.

186
00:09:18,230 --> 00:09:19,890
Non ti resta molto tempo.

187
00:09:20,390 --> 00:09:22,870
Vediamo

188
00:09:23,310 --> 00:09:25,840
if you've been wasting away during vacation.

189
00:09:25,920 --> 00:09:26,880
Preparati.

190
00:09:27,070 --> 00:09:28,280
Inizia la formazione.

191
00:09:28,880 --> 00:09:30,230
Va bene.

192
00:09:45,120 --> 00:09:46,250
Salve, signora presidente.

193
00:09:48,670 --> 00:09:49,630
Lin Jia.

194
00:09:50,730 --> 00:09:51,720
Andare avanti.

195
00:09:54,030 --> 00:09:55,710
Vai prima nella sala riunioni

196
00:09:55,710 --> 00:09:57,030
per prepararsi per l'incontro successivo.

197
00:09:57,030 --> 00:09:58,620
Fatto. Fatto. Fatto.

198
00:09:58,650 --> 00:09:59,140
Va bene.

199
00:09:59,160 --> 00:10:00,200
Non dimenticare.

200
00:10:01,310 --> 00:10:02,190
Jialin.

201
00:10:03,030 --> 00:10:04,070
Jialin.

202
00:10:04,710 --> 00:10:05,710
Mamma.

203
00:10:05,730 --> 00:10:06,780
Chi è quello?

204
00:10:07,160 --> 00:10:08,840
Sembra qualcuno del nostro hotel.

205
00:10:08,840 --> 00:10:09,810
Lo conosci?

206
00:10:10,380 --> 00:10:11,450
No.

207
00:10:11,510 --> 00:10:13,010
È venuto solo per parlarmi.

208
00:10:13,010 --> 00:10:14,490
È strano.

209
00:10:15,520 --> 00:10:16,640
Tu

210
00:10:16,670 --> 00:10:18,440
non tornare mai a casa.

211
00:10:18,860 --> 00:10:20,430
Cosa fai?

212
00:10:20,670 --> 00:10:22,040
Cosa stai facendo qui?

213
00:10:23,560 --> 00:10:25,230
Mi manchi, mamma,

214
00:10:25,260 --> 00:10:27,360
così sono venuto a trovarti.

215
00:10:29,010 --> 00:10:31,290
Se mi manco, allora fai meglio

216
00:10:31,320 --> 00:10:33,140
invece di farmi preoccupare.

217
00:10:33,470 --> 00:10:34,710
Sei tornato

218
00:10:34,730 --> 00:10:35,990
but you're not working

219
00:10:36,320 --> 00:10:37,310
and not married.

220
00:10:38,320 --> 00:10:40,090
I'm so worried.

221
00:10:41,710 --> 00:10:42,860
Talking about marriage,

222
00:10:42,860 --> 00:10:45,010
do you know the girl

223
00:10:45,040 --> 00:10:46,500
con cui è tuo fratello?

224
00:10:48,840 --> 00:10:50,080
She's a model.

225
00:10:50,110 --> 00:10:51,720
It gives me a headache.

226
00:10:53,220 --> 00:10:54,460
Entrambi

227
00:10:54,480 --> 00:10:56,000
are troubling me.

228
00:10:56,310 --> 00:10:58,370
Non vivi con tuo fratello?

229
00:10:59,270 --> 00:11:00,590
Tienilo d'occhio.

230
00:11:00,620 --> 00:11:02,990
Digli di stare lontano dalle persone inutili.

231
00:11:03,010 --> 00:11:04,440
Especially that model.

232
00:11:04,750 --> 00:11:05,480
Mi senti?

233
00:11:05,480 --> 00:11:07,070
Ok, mamma. Nessun problema.

234
00:11:07,070 --> 00:11:08,590
Mom, are you busy?

235
00:11:09,470 --> 00:11:10,350
Torna al lavoro.

236
00:11:10,370 --> 00:11:11,720
Vieni a casa.

237
00:11:19,970 --> 00:11:21,560
Ho sentito che consegnare cibo è piuttosto redditizio al giorno d'oggi.

238
00:11:21,560 --> 00:11:22,800
Perché non lo provi?

239
00:11:23,860 --> 00:11:25,810
Ho anche sentito che è abbastanza redditizio.

240
00:11:25,810 --> 00:11:26,830
Ma prima di tutto,

241
00:11:26,830 --> 00:11:28,830
Ho bisogno di soldi per comprare una bici elettrica.

242
00:11:29,510 --> 00:11:30,270
Che ne dici?

243
00:11:30,980 --> 00:11:32,080
me ne presti un po'?

244
00:11:32,110 --> 00:11:33,670
Non ho soldi da prestarti.

245
00:11:33,670 --> 00:11:36,000
Vuoi che consegni il cibo a piedi allora?

246
00:11:38,590 --> 00:11:39,720
Zhong Zixuan.

247
00:11:40,160 --> 00:11:41,050
Signorina.

248
00:11:41,350 --> 00:11:42,610
Perché hai saltato la lezione?

249
00:11:43,390 --> 00:11:45,960
Lo scopo del tuo andare a scuola è farmi incazzare, giusto?

250
00:11:45,960 --> 00:11:47,890
Ho un affare importante da discutere.

251
00:11:47,890 --> 00:11:49,620
Hai saltato la lezione la mattina.

252
00:11:49,620 --> 00:11:51,620
Salti anche il pomeriggio?

253
00:11:56,840 --> 00:11:59,350
Non sei quello dell'ultima volta?

254
00:11:59,690 --> 00:12:00,200
SÌ.

255
00:12:00,230 --> 00:12:01,090
Ciao.

256
00:12:02,080 --> 00:12:03,910
Non è vero che voi due non vi conoscete?

257
00:12:03,910 --> 00:12:06,510
Ci stiamo conoscendo adesso.

258
00:12:06,530 --> 00:12:08,350
Vai a lezione una volta finito.

259
00:12:08,350 --> 00:12:09,170
Mi senti?

260
00:12:09,190 --> 00:12:10,230
Sì, signorina.

261
00:12:15,460 --> 00:12:16,570
Sembri

262
00:12:16,590 --> 00:12:17,920
essere molto vicino a lei.

263
00:12:18,000 --> 00:12:20,640
Rispetta i suoi studenti dal profondo del cuore.

264
00:12:20,640 --> 00:12:22,570
È davvero buona con i suoi studenti.

265
00:12:22,850 --> 00:12:23,910
Qual è questo termine?

266
00:12:24,470 --> 00:12:26,330
Amicizia intergenerazionale, giusto?

267
00:12:26,330 --> 00:12:28,820
L'hai salutata quando sapevi che ti avrebbe sgridato.

268
00:12:28,820 --> 00:12:30,070
Per parlare con lei,

269
00:12:30,070 --> 00:12:31,110
sei stato sgridato.

270
00:12:32,090 --> 00:12:32,690
Sorprendente.

271
00:12:32,820 --> 00:12:34,450
Hai mai seguito corsi di cultura?

272
00:12:34,450 --> 00:12:35,240
Com’è un’amicizia intergenerazionale?

273
00:12:35,240 --> 00:12:37,040
Non siamo così diversi come età.

274
00:12:38,330 --> 00:12:39,320
Sbrigati e mangia.

275
00:12:40,310 --> 00:12:42,120
Ti darò una lezione se salti di nuovo la lezione.

276
00:12:42,120 --> 00:12:42,920
Ciao, insegnante.

277
00:12:42,950 --> 00:12:44,070
Arrivederci.

278
00:12:52,070 --> 00:12:53,170
Perché mi stai guardando?

279
00:12:53,170 --> 00:12:55,560
Come sta la tua famiglia?

280
00:12:55,580 --> 00:12:56,700
Proprio così così.

281
00:12:56,730 --> 00:12:58,080
Neanche io ne so molto.

282
00:12:58,080 --> 00:12:59,020
Perché non lo chiedi allora?

283
00:12:59,020 --> 00:12:59,860
L'ho fatto.

284
00:12:59,890 --> 00:13:01,210
Non me lo dicono.

285
00:13:01,210 --> 00:13:01,990
Mio padre

286
00:13:01,990 --> 00:13:02,590
non gli piace

287
00:13:02,590 --> 00:13:03,990
per raccontarmi di sé.

288
00:13:03,990 --> 00:13:05,710
Chiedi a tua madre allora.

289
00:13:07,320 --> 00:13:08,230
Mia mamma?

290
00:13:10,290 --> 00:13:11,220
Non riesco a trovarla.

291
00:13:11,230 --> 00:13:12,400
Perché?

292
00:13:12,420 --> 00:13:13,460
Tu...

293
00:13:13,660 --> 00:13:14,990
non sai dov'è?

294
00:13:14,990 --> 00:13:16,230
So dov'è.

295
00:13:17,430 --> 00:13:18,840
Ma è troppo difficile

296
00:13:19,570 --> 00:13:20,300
per andare lì.

297
00:13:22,410 --> 00:13:23,110
Mangiamo.

298
00:13:23,110 --> 00:13:23,990
Mangiare.

299
00:13:33,850 --> 00:13:35,590
Perché non hai chiamato in anticipo invece di?

300
00:13:35,590 --> 00:13:36,990
aspettando qui come un pazzo?

301
00:13:38,370 --> 00:13:39,850
Sono felice di aspettarti.

302
00:13:41,030 --> 00:13:42,290
Grazie per il regalo.

303
00:13:42,500 --> 00:13:43,790
Senza di esso,

304
00:13:43,820 --> 00:13:44,930
Non sarei riuscito a dormire ieri.

305
00:13:44,930 --> 00:13:46,080
Sono felice che ti piaccia.

306
00:13:47,760 --> 00:13:48,600
A proposito,

307
00:13:48,880 --> 00:13:51,040
al KTV ieri...

308
00:13:52,130 --> 00:13:54,020
Dì al tuo amico che mi dispiace.

309
00:13:54,470 --> 00:13:56,330
Le offrirò un pasto la prossima volta.

310
00:14:00,050 --> 00:14:01,930
Jialin ha dormito bene la notte scorsa?

311
00:14:02,360 --> 00:14:04,310
Stava ancora dormendo quando me ne sono andato.

312
00:14:04,340 --> 00:14:06,000
Ha dormito nella stanza di Xiaoxiao.

313
00:14:07,840 --> 00:14:08,810
Hai fame?

314
00:14:09,120 --> 00:14:10,250
Ti porto a mangiare.

315
00:14:10,320 --> 00:14:11,210
Non ho fame.

316
00:14:11,240 --> 00:14:12,320
Non voglio mangiare.

317
00:14:12,680 --> 00:14:13,680
Voglio andare a casa.

318
00:14:13,870 --> 00:14:14,960
Cosa c'è che non va?

319
00:14:16,140 --> 00:14:18,410
Ti comporti in modo strano da ieri sera.

320
00:14:18,410 --> 00:14:20,070
Non hai risposto ai miei messaggi.

321
00:14:20,140 --> 00:14:20,940
Non è niente.

322
00:14:20,960 --> 00:14:23,080
Non è da te essere così evasivo.

323
00:14:23,110 --> 00:14:24,640
Quello che è successo?

324
00:14:27,350 --> 00:14:28,680
Sei andato ad un appuntamento al buio?

325
00:14:35,330 --> 00:14:36,280
Mi dispiace.

326
00:14:37,060 --> 00:14:38,770
Sì, sono andato ad un appuntamento al buio.

327
00:14:39,510 --> 00:14:40,880
L'ha organizzato mia madre.

328
00:14:41,680 --> 00:14:43,040
L'ho fatto per tranquillizzarla.

329
00:14:43,050 --> 00:14:45,450
Non voglio che mia madre si arrabbi con te per questo.

330
00:14:46,440 --> 00:14:48,680
Sei così premuroso.

331
00:14:48,830 --> 00:14:50,510
Mi sbagliavo riguardo all'appuntamento al buio.

332
00:14:50,510 --> 00:14:50,990
Ma...

333
00:14:50,990 --> 00:14:52,110
Ma?

334
00:14:52,600 --> 00:14:54,480
Ti lasci convincere facilmente, vero?

335
00:14:54,480 --> 00:14:56,490
Perché mi hai aiutato a risolvere il problema delle sanzioni,

336
00:14:56,490 --> 00:14:58,610
non puoi rifiutare la richiesta di tua madre.

337
00:14:58,790 --> 00:14:59,670
Giusto?

338
00:15:01,450 --> 00:15:02,640
Volevo solo aiutarti

339
00:15:02,640 --> 00:15:03,870
a modo mio.

340
00:15:03,900 --> 00:15:05,100
Non arrabbiarti, ok?

341
00:15:05,530 --> 00:15:07,260
Che diritto ho di arrabbiarmi?

342
00:15:08,100 --> 00:15:09,350
Se fosse il vecchio Tong Yiwen,

343
00:15:09,350 --> 00:15:11,090
Avrei già litigato molto con te.

344
00:15:11,090 --> 00:15:12,370
Ma sono cresciuto.

345
00:15:12,760 --> 00:15:15,160
So che sei andato ad un appuntamento al buio per colpa mia.

346
00:15:16,270 --> 00:15:18,330
Ecco perché non sono ingrato.

347
00:15:18,440 --> 00:15:19,690
Sono in debito con te.

348
00:15:20,260 --> 00:15:21,450
Non mi devi niente.

349
00:15:21,450 --> 00:15:23,460
Non devi nemmeno soffrire in silenzio.

350
00:15:23,460 --> 00:15:24,980
Ci stiamo frequentando.

351
00:15:25,010 --> 00:15:26,000
Ti ho aiutato a risolvere il problema

352
00:15:26,000 --> 00:15:28,060
perché non voglio vederti preoccupato.

353
00:15:28,160 --> 00:15:30,470
Siamo una coppia. Non ci dobbiamo nulla.

354
00:15:30,470 --> 00:15:31,820
Perché non me l'hai detto?

355
00:15:31,870 --> 00:15:33,730
prima di prendere una decisione quindi?

356
00:15:33,960 --> 00:15:35,840
Lo accetteresti se te lo dicessi?

357
00:15:35,860 --> 00:15:37,100
Non lo faresti.

358
00:15:37,130 --> 00:15:38,610
Quindi ho scelto di non dirtelo.

359
00:15:38,630 --> 00:15:40,000
Lo hai mai considerato?

360
00:15:40,000 --> 00:15:41,430
se mi hai aiutato,

361
00:15:41,430 --> 00:15:42,670
Non riuscirò più a tenere la testa alta davanti a tua madre?

362
00:15:42,670 --> 00:15:44,680
Ciò che ha detto mia madre è così importante?

363
00:15:44,710 --> 00:15:46,830
Sono io quello che esce con te.

364
00:15:46,850 --> 00:15:48,400
Quanti anni hai?

365
00:15:48,800 --> 00:15:51,010
Pensi ancora che sia solo un gioco?

366
00:15:51,040 --> 00:15:52,770
pensi solo a te stesso?

367
00:15:54,260 --> 00:15:56,420
Fino a che punto pensi che possa arrivare una relazione non approvata?

368
00:15:56,420 --> 00:15:58,190
dalla tua famiglia

369
00:15:58,780 --> 00:16:01,040
Per quanto tempo pensi di poter sopportare tutto questo?

370
00:16:04,210 --> 00:16:04,950
Lasci perdere.

371
00:16:04,950 --> 00:16:05,750
Tong Yiwen.

372
00:16:09,020 --> 00:16:10,880
Ti contatterò quando mi sarò calmato.

373
00:16:37,180 --> 00:16:40,130
Non voglio che tu sia interessato a mio figlio.

374
00:16:40,140 --> 00:16:41,670
Tutti i miei beni,

375
00:16:41,700 --> 00:16:42,940
tutto,

376
00:16:43,300 --> 00:16:44,700
sarà lasciato a mio figlio.

377
00:16:45,000 --> 00:16:45,800
Ma...

378
00:16:46,160 --> 00:16:47,420
Non lo lascerò a te.

379
00:16:51,470 --> 00:16:52,630
In arrivo.

380
00:16:57,020 --> 00:16:58,090
Nonna.

381
00:16:58,110 --> 00:16:59,920
Yiwen, sei a casa.

382
00:16:59,950 --> 00:17:01,650
Perché sei qui?

383
00:17:01,670 --> 00:17:02,660
Dovrei cambiare le mie scarpe?

384
00:17:02,660 --> 00:17:03,610
Non c'è bisogno.

385
00:17:03,640 --> 00:17:04,480
Entra.

386
00:17:05,869 --> 00:17:07,140
Mi manchi.

387
00:17:08,550 --> 00:17:11,810
Non sei nemmeno tornato a trovarmi durante il capodanno cinese.

388
00:17:12,010 --> 00:17:13,010
Accomodati.

389
00:17:13,089 --> 00:17:14,069
Xiaoxiao non è qui?

390
00:17:14,069 --> 00:17:15,170
Non è ancora tornata.

391
00:17:15,170 --> 00:17:16,180
Accomodati.

392
00:17:19,400 --> 00:17:20,550
Sei tornato.

393
00:17:20,550 --> 00:17:21,720
Nonna?

394
00:17:22,510 --> 00:17:24,150
Perché sei tornato?

395
00:17:24,150 --> 00:17:24,890
Sei tornato.

396
00:17:24,920 --> 00:17:25,800
Fammi vedere.

397
00:17:25,819 --> 00:17:27,710
Cosa hai comprato?

398
00:17:27,730 --> 00:17:29,090
Ho comprato delle verdure.

399
00:17:29,090 --> 00:17:33,560
Cosa possono mangiare due bambine quando non c'è nessuno che si prenda cura di loro?

400
00:17:33,580 --> 00:17:35,100
Permettimi di migliorare le cose.

401
00:17:35,130 --> 00:17:36,370
Sicuro!

402
00:17:36,700 --> 00:17:37,190
Fretta.

403
00:17:37,220 --> 00:17:38,670
-Dai.
-Andiamo.

404
00:17:58,080 --> 00:17:59,650
Sai ancora che tornerai?

405
00:18:00,470 --> 00:18:02,420
Posso tornare quando voglio.

406
00:18:02,690 --> 00:18:03,930
Non sono affari tuoi.

407
00:18:03,930 --> 00:18:04,990
Sono tuo fratello.

408
00:18:04,990 --> 00:18:07,450
Chi si prenderà cura di te se non mi interessa?

409
00:18:08,280 --> 00:18:10,280
Non voglio discutere con te oggi.

410
00:18:12,600 --> 00:18:13,610
A proposito,

411
00:18:13,780 --> 00:18:15,310
tua madre mi ha chiesto di dirtelo

412
00:18:15,350 --> 00:18:17,600
smettere di vedere Tong Yiwen.

413
00:18:18,230 --> 00:18:19,410
Ho passato il messaggio.

414
00:18:19,410 --> 00:18:20,810
Pensaci tu stesso.

415
00:18:28,490 --> 00:18:29,470
Benvenuto.

416
00:18:29,470 --> 00:18:30,710
Benvenuta, nonna.

417
00:18:34,340 --> 00:18:36,230
Sembra delizioso.

418
00:18:36,230 --> 00:18:37,150
Provalo.

419
00:18:37,410 --> 00:18:38,380
Fammi provare.

420
00:18:40,730 --> 00:18:41,900
Questo è tutto.

421
00:18:43,780 --> 00:18:44,890
Nonna.

422
00:18:45,260 --> 00:18:48,070
Non venirmi più a trovare all'improvviso.

423
00:18:48,090 --> 00:18:50,240
Dovrai dirmelo in anticipo la prossima volta

424
00:18:50,270 --> 00:18:51,700
così posso venirti a prendere alla stazione.

425
00:18:51,700 --> 00:18:52,810
Non c'è bisogno.

426
00:18:52,840 --> 00:18:53,950
È problematico.

427
00:18:53,950 --> 00:18:55,470
Sono appena venuto a trovarti.

428
00:18:55,510 --> 00:18:56,670
Tornerò domani.

429
00:18:56,670 --> 00:18:58,390
Non andartene di fretta.

430
00:18:58,390 --> 00:18:59,510
Non ho niente da fare questa settimana.

431
00:18:59,510 --> 00:19:01,390
Posso farti fare un giro domani.

432
00:19:01,390 --> 00:19:02,600
Yiwen,

433
00:19:02,960 --> 00:19:05,320
Devo occuparmi del mio negozio.

434
00:19:06,240 --> 00:19:07,920
L'ho detto anche a Ye Han

435
00:19:07,950 --> 00:19:09,190
che sei qui.

436
00:19:09,230 --> 00:19:10,840
Vuole offrirti la cena.

437
00:19:10,840 --> 00:19:12,510
Digli che è troppo educato da parte sua.

438
00:19:12,510 --> 00:19:13,680
Dovrebbe essere educato.

439
00:19:16,730 --> 00:19:18,420
Non lo sai?

440
00:19:22,730 --> 00:19:24,760
Non ho avuto tempo di dirtelo.

441
00:19:26,300 --> 00:19:28,660
Sì, Han

442
00:19:30,170 --> 00:19:32,030
è il mio ragazzo adesso.

443
00:19:32,710 --> 00:19:34,030
Veramente?

444
00:19:35,110 --> 00:19:36,340
Grande.

445
00:19:38,050 --> 00:19:39,530
Ye Han è un bravo ragazzo.

446
00:19:39,560 --> 00:19:41,350
Con lui che si prende cura di te,

447
00:19:41,370 --> 00:19:42,560
Sono sollevato.

448
00:19:45,140 --> 00:19:46,530
E tu, Yiwen?

449
00:19:46,560 --> 00:19:47,400
Che cosa?

450
00:19:47,430 --> 00:19:49,350
Anch'io ho incontrato quel ragazzo.

451
00:19:49,380 --> 00:19:50,900
È un bravo ragazzo.

452
00:19:52,000 --> 00:19:53,080
Sta bene.

453
00:19:56,400 --> 00:19:59,000
Sono sollevato che stiate bene entrambi.

454
00:19:59,040 --> 00:20:00,190
Yiwen,

455
00:20:00,210 --> 00:20:01,530
ricorda quello che ho detto.

456
00:20:01,570 --> 00:20:03,120
Non importa cosa succede,

457
00:20:04,030 --> 00:20:06,400
you must eat well and sleep well.

458
00:20:06,420 --> 00:20:08,280
Happiness is the most important.

459
00:20:08,290 --> 00:20:09,280
Lo so, nonna.

460
00:20:09,300 --> 00:20:10,640
È la tua famosa battuta.

461
00:20:11,510 --> 00:20:12,510
Nonna.

462
00:20:12,760 --> 00:20:14,140
Rimani ancora qualche giorno.

463
00:20:14,170 --> 00:20:16,030
I really have something to do tomorrow.

464
00:20:16,030 --> 00:20:16,890
Che ne dici di questo?

465
00:20:16,900 --> 00:20:17,920
Quando

466
00:20:17,990 --> 00:20:19,320
il clima è più caldo,

467
00:20:19,370 --> 00:20:20,610
Verrò di nuovo.

468
00:20:20,630 --> 00:20:23,120
Then I'll give Ye a chance

469
00:20:23,220 --> 00:20:24,990
per offrirmi la cena.

470
00:20:26,930 --> 00:20:30,600
You need to cultivate Ye's drinking abilities.

471
00:20:31,330 --> 00:20:33,460
If you want to marry my granddaughter,

472
00:20:34,510 --> 00:20:35,840
deve prepararlo.

473
00:20:35,860 --> 00:20:36,410
Giusto?

474
00:20:36,450 --> 00:20:37,440
SÌ.

475
00:20:37,450 --> 00:20:38,650
Non bere troppo.

476
00:20:38,660 --> 00:20:40,370
Health is the most important.

477
00:20:40,400 --> 00:20:42,260
Happiness is the most important.

478
00:20:43,010 --> 00:20:44,940
I'll wash the dishes after dinner.

479
00:20:44,950 --> 00:20:46,610
Let's go for a walk after that.

480
00:21:07,380 --> 00:21:10,430
[Sunflower symbolize silent love]

481
00:21:22,270 --> 00:21:24,840
Ehi, dove sei?

482
00:21:38,750 --> 00:21:39,990
Per te.

483
00:21:41,830 --> 00:21:42,840
Non ti piace?

484
00:21:43,510 --> 00:21:44,260
No.

485
00:21:45,110 --> 00:21:47,910
So this is how a boy feels when he receives flowers.

486
00:21:48,430 --> 00:21:50,150
Does that mean you like them?

487
00:21:51,160 --> 00:21:52,760
It just feels like you opened

488
00:21:53,120 --> 00:21:55,210
la porta verso un nuovo mondo.

489
00:21:56,730 --> 00:21:58,640
As expected from a writer.

490
00:21:58,670 --> 00:22:00,730
You're good at expressing emotions.

491
00:22:01,050 --> 00:22:01,810
Sì.

492
00:22:02,120 --> 00:22:03,590
Just like how you're good at exercising.

493
00:22:03,590 --> 00:22:05,320
That's why you hit me every day.

494
00:22:05,560 --> 00:22:06,650
Vuoi una bastonata?

495
00:22:08,350 --> 00:22:10,640
So why did you suddenly give me flowers?

496
00:22:10,660 --> 00:22:12,150
Nessun motivo.

497
00:22:12,470 --> 00:22:14,500
L'ho visto quando sono andato a comprare il pane

498
00:22:14,640 --> 00:22:15,900
quindi volevo dartelo.

499
00:22:15,900 --> 00:22:17,100
Sei dell'umore giusto.

500
00:22:18,260 --> 00:22:21,110
Recentemente, ogni volta che vedo qualcosa di divertente, gustoso

501
00:22:21,130 --> 00:22:22,100
o interessante,

502
00:22:22,630 --> 00:22:24,690
Voglio solo condividerli con te subito.

503
00:22:24,690 --> 00:22:25,610
Anche io.

504
00:22:25,840 --> 00:22:28,050
Ogni volta che vedo persone che dicono sciocchezze

505
00:22:28,070 --> 00:22:29,140
una volta ubriachi,

506
00:22:29,140 --> 00:22:30,300
Penso a te.

507
00:22:31,400 --> 00:22:34,150
Non costringermi a mostrare le mie reali capacità.

508
00:22:34,230 --> 00:22:35,430
Stavo solo scherzando.

509
00:22:37,190 --> 00:22:38,030
Stavo solo scherzando.

510
00:22:39,750 --> 00:22:41,010
Non sei occupato oggi?

511
00:22:41,150 --> 00:22:42,150
Sono occupato.

512
00:22:42,180 --> 00:22:43,490
Ma

513
00:22:43,530 --> 00:22:45,190
Ero occupato a pensare a te.

514
00:22:46,380 --> 00:22:47,350
Ero occupato

515
00:22:47,500 --> 00:22:51,970
mi manchi. Mi manchi, mi manchi.

516
00:22:52,460 --> 00:22:53,650
Cosa fai?

517
00:22:54,030 --> 00:22:55,260
Non hai notato?

518
00:22:55,550 --> 00:22:56,590
Che cosa?

519
00:22:57,350 --> 00:22:59,600
Indosso i vestiti che mi hai dato.

520
00:23:00,400 --> 00:23:01,520
Te li ho dati?

521
00:23:01,690 --> 00:23:02,730
Quando?

522
00:23:03,410 --> 00:23:04,540
Hai dimenticato?

523
00:23:06,560 --> 00:23:08,320
Il giorno in cui eri ubriaco.

524
00:23:10,520 --> 00:23:12,360
Quando mi hai baciato?

525
00:23:14,070 --> 00:23:15,520
Quel giorno, hai guardato

526
00:23:15,550 --> 00:23:17,150
così assetato.

527
00:23:17,170 --> 00:23:18,270
Stai zitto!

528
00:23:20,900 --> 00:23:23,230
Sembra che tu abbia dimenticato tutto.

529
00:23:37,020 --> 00:23:37,820
Chi è?

530
00:23:38,160 --> 00:23:39,080
Non lo so.

531
00:23:39,310 --> 00:23:40,040
Figlio.

532
00:23:40,040 --> 00:23:41,080
Sei a casa?

533
00:23:42,090 --> 00:23:43,180
Mia madre è qui.

534
00:23:44,050 --> 00:23:45,650
Non sono qui.

535
00:23:50,850 --> 00:23:51,820
Mamma.

536
00:23:51,840 --> 00:23:53,450
Sei a casa.

537
00:23:54,030 --> 00:23:56,430
Perché sei tornato a Shanghai all'improvviso?

538
00:23:58,580 --> 00:24:00,140
Sono in tournée.

539
00:24:00,160 --> 00:24:01,370
Ho un volo in coincidenza a Shanghai,

540
00:24:01,370 --> 00:24:03,650
così sono venuto a vedere

541
00:24:03,680 --> 00:24:04,680
mio prezioso figlio.

542
00:24:05,330 --> 00:24:07,090
Non hai portato i bagagli?

543
00:24:07,130 --> 00:24:08,190
Non rimani qui?

544
00:24:08,190 --> 00:24:09,170
Non resterò qui.

545
00:24:09,170 --> 00:24:10,540
Starò in un albergo.

546
00:24:10,560 --> 00:24:11,820
È più conveniente.

547
00:24:13,800 --> 00:24:15,900
I think you're doing quite well.

548
00:24:15,920 --> 00:24:17,430
Sono sollevato.

549
00:24:18,380 --> 00:24:19,220
Bene.

550
00:24:19,240 --> 00:24:20,710
Ti lascerò in pace.

551
00:24:20,860 --> 00:24:21,900
Torno indietro.

552
00:24:21,920 --> 00:24:22,430
No.

553
00:24:22,430 --> 00:24:23,470
Sei appena entrato.

554
00:24:23,470 --> 00:24:24,760
Why are you leaving in such a hurry?

555
00:24:24,760 --> 00:24:27,160
I have an early flight tomorrow.

556
00:24:27,190 --> 00:24:29,280
I have to rehearse after landing.

557
00:24:29,300 --> 00:24:31,300
I need to go home and rest early.

558
00:24:31,330 --> 00:24:32,260
Ci vediamo.

559
00:24:32,300 --> 00:24:33,500
Lascia che ti dia un passaggio.

560
00:24:33,520 --> 00:24:34,600
Non c'è bisogno.

561
00:24:34,630 --> 00:24:35,790
I have a performance in two days.

562
00:24:35,790 --> 00:24:37,030
Tornerò presto.

563
00:24:40,030 --> 00:24:40,830
Ciao.

564
00:24:45,920 --> 00:24:47,160
Smettila di nasconderti.

565
00:24:47,470 --> 00:24:48,550
Uscire.

566
00:24:52,730 --> 00:24:54,250
Era vicino.

567
00:24:54,540 --> 00:24:55,740
Ero spaventato a morte.

568
00:24:55,760 --> 00:24:56,840
Spaventato a morte?

569
00:24:57,420 --> 00:24:59,580
È così vergognoso uscire con me?

570
00:24:59,980 --> 00:25:02,180
Non sono ancora pronto per vedere tua madre.

571
00:25:04,710 --> 00:25:07,430
Tua madre non tornerà, vero?

572
00:25:09,100 --> 00:25:09,810
No.

573
00:25:10,270 --> 00:25:11,450
È troppo pericoloso qui.

574
00:25:11,450 --> 00:25:12,210
Devo andare.

575
00:25:16,330 --> 00:25:17,130
Le scarpe!

576
00:25:17,550 --> 00:25:18,430
La borsa.

577
00:25:18,610 --> 00:25:20,270
Tua madre lo ha già scoperto?

578
00:25:20,680 --> 00:25:22,510
E se lo facesse?

579
00:25:22,540 --> 00:25:24,740
Lo scoprirà comunque prima o poi.

580
00:25:25,550 --> 00:25:27,080
E' un problema per dopo.

581
00:25:31,600 --> 00:25:32,590
Ciao.

582
00:25:43,420 --> 00:25:45,980
Tesoro, cosa stai facendo? Affrettarsi.

583
00:25:46,090 --> 00:25:47,000
Affrettarsi.

584
00:25:47,150 --> 00:25:48,140
Va bene.

585
00:25:49,610 --> 00:25:50,640
Il dottor Li.

586
00:25:52,050 --> 00:25:53,570
Nessuno di essi può essere utilizzato?

587
00:25:56,080 --> 00:25:57,260
Bene.

588
00:25:57,560 --> 00:25:59,280
Non glielo hai detto, vero?

589
00:26:00,090 --> 00:26:01,650
Grazie.

590
00:26:02,040 --> 00:26:03,840
Ok, la porterò lì più tardi.

591
00:26:04,120 --> 00:26:05,550
BENE,

592
00:26:06,170 --> 00:26:08,970
non dire a Shengyun il motivo per cui ha fallito.

593
00:26:11,030 --> 00:26:11,920
Grazie.

594
00:26:21,750 --> 00:26:23,990
Perché ci hai messo così tanto tempo?

595
00:26:24,940 --> 00:26:25,880
Stavo usando il bagno.

596
00:26:25,880 --> 00:26:27,540
Con chi eri al telefono?

597
00:26:28,230 --> 00:26:30,560
Bene, ha chiamato il dottor Li.

598
00:26:30,750 --> 00:26:31,870
Sono usciti i risultati?

599
00:26:31,870 --> 00:26:33,350
Cosa ha detto?

600
00:26:34,560 --> 00:26:35,560
Ha detto

601
00:26:35,590 --> 00:26:36,960
lo sapremo quando andremo in ospedale.

602
00:26:36,960 --> 00:26:38,530
Andiamo. Affrettarsi.

603
00:26:38,560 --> 00:26:39,650
Andiamo.

604
00:26:43,120 --> 00:26:46,550
[Dipartimento di chirurgia]

605
00:26:46,810 --> 00:26:48,440
Shengyun, non essere troppo triste.

606
00:26:48,480 --> 00:26:49,740
Non scoraggiarti.

607
00:26:50,390 --> 00:26:52,150
Alcune coppie falliscono qui

608
00:26:52,170 --> 00:26:54,230
e concepire naturalmente in seguito.

609
00:26:54,440 --> 00:26:56,190
Quindi non preoccuparti.

610
00:26:56,530 --> 00:26:58,010
Non continuare a pensarci.

611
00:26:58,340 --> 00:26:59,600
Più ci pensi, più sei stressato,

612
00:26:59,600 --> 00:27:01,200
e potrebbe peggiorare le cose.

613
00:27:04,120 --> 00:27:05,280
Dottore, ho una domanda.

614
00:27:05,280 --> 00:27:07,430
Quando posso riprovare?

615
00:27:08,720 --> 00:27:09,720
Penso

616
00:27:09,750 --> 00:27:11,300
faresti meglio a fermarti per ora.

617
00:27:11,650 --> 00:27:13,410
Torna indietro e recupera.

618
00:27:13,430 --> 00:27:14,620
Ogni volta che tiri fuori un uovo,

619
00:27:14,620 --> 00:27:16,540
farà molto male al tuo corpo.

620
00:27:17,080 --> 00:27:18,480
Se insisti nel farlo,

621
00:27:18,510 --> 00:27:19,880
sarà un circolo vizioso.

622
00:27:19,880 --> 00:27:20,670
Sì, tesoro.

623
00:27:20,670 --> 00:27:22,800
Lo dice anche il medico.

624
00:27:22,820 --> 00:27:24,380
Prenditi cura del tuo corpo.

625
00:27:24,410 --> 00:27:26,370
Non preoccuparti. Prenditi il ​​​​tuo tempo.

626
00:27:27,000 --> 00:27:28,240
Il dottor Li.

627
00:27:28,260 --> 00:27:29,580
Di chi è il problema

628
00:27:30,050 --> 00:27:31,580
lo è?

629
00:27:37,550 --> 00:27:38,230
Beh...

630
00:27:38,270 --> 00:27:39,250
Tesoro.

631
00:27:39,280 --> 00:27:42,220
Non importa di chi sia il problema, il risultato non cambierà.

632
00:27:42,220 --> 00:27:44,150
Non devi preoccuparti di questo.

633
00:27:44,580 --> 00:27:45,240
Che ne dici di questo?

634
00:27:45,240 --> 00:27:47,040
Suggerisco che voi due andiate a casa

635
00:27:47,630 --> 00:27:49,640
e parlare di più, va bene?

636
00:27:50,480 --> 00:27:51,880
Sì, parliamo.

637
00:27:59,970 --> 00:28:01,700
Tesoro, smettila di pensarci.

638
00:28:02,310 --> 00:28:03,420
Torna indietro e recupera,

639
00:28:03,420 --> 00:28:04,380
va bene?

640
00:28:17,470 --> 00:28:18,470
Shengyun.

641
00:28:24,760 --> 00:28:25,650
Miele.

642
00:28:25,670 --> 00:28:27,730
Non importa se abbiamo figli oppure no.

643
00:28:27,730 --> 00:28:29,360
Stiamo andando bene

644
00:28:29,400 --> 00:28:31,010
solo noi due, vero?

645
00:28:31,010 --> 00:28:33,310
Forse è meglio avere un figlio.

646
00:28:33,960 --> 00:28:35,390
Non preoccuparti più di questo.

647
00:28:35,390 --> 00:28:36,310
Penso

648
00:28:36,330 --> 00:28:38,840
la cosa più importante è godersi il presente, giusto?

649
00:28:38,840 --> 00:28:40,040
Ti stai godendo il presente?

650
00:28:40,040 --> 00:28:41,310
Io faccio.

651
00:28:41,580 --> 00:28:42,990
Esci tutti i giorni.

652
00:28:43,010 --> 00:28:44,880
Allora continuo a sospettarti e a monitorarti.

653
00:28:44,880 --> 00:28:47,140
Sei soddisfatto di questo tipo di vita?

654
00:28:48,590 --> 00:28:50,120
Penso sempre

655
00:28:50,150 --> 00:28:52,210
non hai senso di responsabilità ed esci tutti i giorni

656
00:28:52,210 --> 00:28:53,680
perché non abbiamo figli.

657
00:28:53,680 --> 00:28:54,760
Io solo

658
00:28:54,790 --> 00:28:56,760
non è abbastanza per legare il tuo cuore.

659
00:28:56,760 --> 00:28:58,440
Non è vero, tesoro.

660
00:28:58,490 --> 00:29:00,680
Basta con le stronzate, Lu Zheng.

661
00:29:05,820 --> 00:29:07,260
Mi dispiace disturbarla.

662
00:29:07,280 --> 00:29:08,520
Lo sai

663
00:29:08,550 --> 00:29:10,520
a che piano si trova il reparto di Neurologia?

664
00:29:09,000 --> 00:29:10,420
[Ambulatorio del Dipartimento di Neurologia]

665
00:29:10,540 --> 00:29:12,870
-Dipartimento di Neurologia?
-Dipartimento di Neurologia?

666
00:29:12,870 --> 00:29:14,360
Nonna, il reparto di Neurologia è laggiù.

667
00:29:14,360 --> 00:29:15,910
Devi solo camminare da qui fino alla fine.

668
00:29:15,910 --> 00:29:16,970
-Laggiù?
-SÌ.

669
00:29:17,030 --> 00:29:18,310
Grazie.

670
00:29:21,110 --> 00:29:22,310
Shengyun.

671
00:29:33,600 --> 00:29:35,310
Miele.

672
00:29:43,910 --> 00:29:45,410
Miele.

673
00:29:48,860 --> 00:29:50,100
Miele.

674
00:29:51,060 --> 00:29:52,660
Spegni la luce e dormi.

675
00:29:53,390 --> 00:29:55,580
Tesoro, non arrabbiarti.

676
00:29:55,610 --> 00:29:58,680
Perché sei così senza cuore?

677
00:29:58,910 --> 00:30:01,460
Come puoi ancora ridere in un momento come questo?

678
00:30:01,990 --> 00:30:03,750
Voglio solo che ti rilassi.

679
00:30:03,750 --> 00:30:05,310
-Lascia che tu...
-Non riesco a rilassarmi.

680
00:30:07,520 --> 00:30:08,780
Ci ho pensato.

681
00:30:08,840 --> 00:30:10,500
Andiamo in un altro ospedale.

682
00:30:10,510 --> 00:30:11,510
Se questo ospedale non riesce a trovare il motivo,

683
00:30:11,510 --> 00:30:12,310
andremo in un altro ospedale.

684
00:30:12,310 --> 00:30:13,760
Troveremo il motivo.

685
00:30:13,800 --> 00:30:15,640
Andremo comunque in un altro ospedale?

686
00:30:15,640 --> 00:30:17,160
Perché no?

687
00:30:18,260 --> 00:30:19,500
L'abbiamo già fatto

688
00:30:19,520 --> 00:30:21,130
controllato.

689
00:30:21,160 --> 00:30:22,980
Non vuoi affatto questo bambino, vero?

690
00:30:22,980 --> 00:30:23,750
Voglio il bambino.

691
00:30:23,750 --> 00:30:24,550
Certo che lo faccio.

692
00:30:24,550 --> 00:30:26,380
Allora perché non vai?

693
00:30:29,010 --> 00:30:29,940
Dobbiamo andare.

694
00:30:34,320 --> 00:30:35,870
Sarò onesto.

695
00:30:38,320 --> 00:30:39,260
È un mio problema.

696
00:30:39,910 --> 00:30:41,110
Qual è il tuo problema?

697
00:30:42,890 --> 00:30:44,080
Il dottore ha detto

698
00:30:45,580 --> 00:30:46,590
Non ho energia.

699
00:30:48,360 --> 00:30:49,610
Cosa intendi?

700
00:30:51,560 --> 00:30:52,270
I miei spermatozoi.

701
00:30:52,670 --> 00:30:53,440
Impossibile.

702
00:30:53,470 --> 00:30:54,600
Devo chiedere al dottore.

703
00:30:54,600 --> 00:30:55,640
Tesoro, cosa stai chiedendo?

704
00:30:55,640 --> 00:30:56,880
È così tardi.

705
00:30:57,080 --> 00:30:57,990
E te l'ho detto

706
00:30:57,990 --> 00:30:59,630
è colpa mia

707
00:31:00,240 --> 00:31:01,320
Se lo chiedi di nuovo,

708
00:31:02,130 --> 00:31:03,590
sarà così imbarazzante per me.

709
00:31:06,340 --> 00:31:07,820
Sono così giovane.

710
00:31:09,180 --> 00:31:10,500
Come potrei...

711
00:31:13,740 --> 00:31:15,410
Tesoro, tu...

712
00:31:15,930 --> 00:31:17,130
Non essere triste.

713
00:31:17,160 --> 00:31:18,340
Non scoraggiarti.

714
00:31:18,340 --> 00:31:20,340
Risolviamo il problema.

715
00:31:21,810 --> 00:31:22,890
Il dottore ha detto

716
00:31:23,630 --> 00:31:25,290
non esiste una medicina speciale.

717
00:31:25,290 --> 00:31:26,610
Devo lavorarci su da solo.

718
00:31:26,610 --> 00:31:27,600
Allora facciamolo.

719
00:31:27,620 --> 00:31:28,620
Beh...

720
00:31:28,760 --> 00:31:29,840
Lascia che ti aiuti.

721
00:31:29,990 --> 00:31:31,250
Ti curerò io per la salute.

722
00:31:31,250 --> 00:31:32,570
Mi potete aiutare?

723
00:31:32,600 --> 00:31:33,480
SÌ.

724
00:31:33,500 --> 00:31:35,180
Abbi fiducia in te stesso.

725
00:31:35,220 --> 00:31:36,480
Hai fiducia in me?

726
00:31:36,480 --> 00:31:37,120
SÌ.

727
00:31:37,150 --> 00:31:38,430
Mi ami ancora?

728
00:31:38,930 --> 00:31:40,500
Amo moltissimo mio marito.

729
00:31:41,600 --> 00:31:44,040
Tesoro, non essere triste.

730
00:31:44,290 --> 00:31:45,450
Mi hai.

731
00:31:47,320 --> 00:31:48,880
Allora noi...

732
00:31:50,860 --> 00:31:51,800
Dormiamo.

733
00:31:51,800 --> 00:31:52,990
-Vai a dormire.
-Sì.

734
00:31:52,990 --> 00:31:54,960
-Dormi presto.
-Sono piuttosto energico adesso.

735
00:31:54,960 --> 00:31:55,920
Dormi presto.

736
00:31:56,050 --> 00:31:58,100
-Sonno.
-Dai. Sii buono.

737
00:32:03,080 --> 00:32:04,760
Tesoro, non essere triste.

738
00:32:04,780 --> 00:32:07,300
Vai a dormire. Lascia che ti aiuti a dormire.

739
00:32:32,000 --> 00:32:33,440
Dai.

740
00:32:45,130 --> 00:32:45,940
Bene.

741
00:32:46,640 --> 00:32:47,950
Attenzione a tutti.

742
00:32:47,980 --> 00:32:50,170
Stanno tutti bene oggi.

743
00:32:50,200 --> 00:32:52,260
Anche la tua frequenza di rotazione è buona.

744
00:32:52,270 --> 00:32:53,440
Concentriamoci su

745
00:32:53,460 --> 00:32:55,250
esercitando le rotazioni della squadra in questi giorni.

746
00:32:55,250 --> 00:32:56,230
Nella prossima competizione,

747
00:32:56,230 --> 00:32:57,640
i nostri risultati saranno ancora migliori.

748
00:32:57,640 --> 00:32:58,620
Sei fiducioso?

749
00:32:58,620 --> 00:32:59,530
SÌ.

750
00:32:59,550 --> 00:33:00,080
Va bene.

751
00:33:00,110 --> 00:33:01,420
Facciamo una pausa.

752
00:33:01,440 --> 00:33:02,640
Ci allungheremo più tardi.

753
00:33:13,300 --> 00:33:14,290
Zixuan.

754
00:33:14,320 --> 00:33:15,410
Signorina.

755
00:33:16,540 --> 00:33:18,130
C'è qualcosa che ti preoccupa?

756
00:33:18,130 --> 00:33:19,760
No, niente.

757
00:33:21,580 --> 00:33:23,660
Ho sentito della tua famiglia.

758
00:33:24,260 --> 00:33:26,080
C'è qualcosa in cui posso aiutarti?

759
00:33:26,080 --> 00:33:27,080
Non è niente.

760
00:33:27,100 --> 00:33:28,630
Devo solo resistere.

761
00:33:31,070 --> 00:33:33,820
Ma non hai un bell'aspetto ultimamente.

762
00:33:34,250 --> 00:33:36,250
Sei in ansia a causa di tuo padre?

763
00:33:36,840 --> 00:33:38,360
No, lui...

764
00:33:38,870 --> 00:33:40,340
Ha corso in giro per tutta la vita.

765
00:33:40,340 --> 00:33:41,320
Era destinato ad avere una vita dura.

766
00:33:41,320 --> 00:33:43,380
Per fortuna non è niente di grave.

767
00:33:43,800 --> 00:33:44,760
Va tutto bene, signorina.

768
00:33:44,790 --> 00:33:45,830
Non preoccuparti.

769
00:33:46,800 --> 00:33:48,000
Va bene.

770
00:33:48,030 --> 00:33:49,070
Il mese prossimo,

771
00:33:49,090 --> 00:33:50,940
saranno le classiche delle corse ciclistiche della città.

772
00:33:50,940 --> 00:33:52,180
Ho fiducia in te.

773
00:33:52,490 --> 00:33:54,100
Devi vincere il primo posto.

774
00:33:54,120 --> 00:33:54,790
Mi senti?

775
00:33:54,790 --> 00:33:56,050
Riceverò un premio in denaro?

776
00:33:57,100 --> 00:33:58,470
Ovviamente no.

777
00:33:59,910 --> 00:34:01,760
Ma il senso di realizzazione e valore

778
00:34:01,760 --> 00:34:03,840
non può essere comprato con i soldi.

779
00:34:04,680 --> 00:34:05,560
Dai.

780
00:34:05,850 --> 00:34:06,430
Va bene.

781
00:34:17,710 --> 00:34:18,570
Sei qui per Ye Han?

782
00:34:18,570 --> 00:34:19,650
SÌ.

783
00:34:18,639 --> 00:34:22,949
[Perfetto]

784
00:34:19,989 --> 00:34:21,159
Un cappuccino, per favore.

785
00:34:21,510 --> 00:34:22,139
Va bene.

786
00:34:26,030 --> 00:34:33,440
[Perfetto]

787
00:34:36,429 --> 00:34:37,429
Il tuo caffè.

788
00:34:37,449 --> 00:34:38,389
Grazie.

789
00:34:37,940 --> 00:34:38,880
[Perfetto]

790
00:34:39,560 --> 00:34:40,719
Scusami.

791
00:34:40,770 --> 00:34:41,320
Sedere.

792
00:34:41,320 --> 00:34:42,310
Va bene.

793
00:34:42,330 --> 00:34:43,290
Non l'ho tenuto correttamente.

794
00:34:43,290 --> 00:34:44,000
Va bene.

795
00:34:44,030 --> 00:34:45,320
Mi dispiace.

796
00:34:53,110 --> 00:34:54,770
Vado a prendere altri fazzoletti.

797
00:34:57,080 --> 00:35:02,360
[Perfetto]

798
00:35:05,140 --> 00:35:09,760
[Perfetto]

799
00:35:05,390 --> 00:35:08,350
Non è bello avere un fidanzato così dolce?

800
00:35:10,240 --> 00:35:11,680
Conosci il mio ragazzo?

801
00:35:11,700 --> 00:35:13,930
Non solo lo conosco, siamo anche molto legati.

802
00:35:13,930 --> 00:35:15,040
Tu sei...

803
00:35:15,070 --> 00:35:16,000
Guo Shengyun.

804
00:35:17,110 --> 00:35:18,320
Mi ha parlato di te.

805
00:35:18,250 --> 00:35:23,190
[Perfetto]

806
00:35:18,340 --> 00:35:19,180
Ciao.

807
00:35:19,210 --> 00:35:20,250
Sono Li Xiaoxiao.

808
00:35:20,820 --> 00:35:23,180
Non c'è bisogno che ci stringiamo la mano.

809
00:35:24,920 --> 00:35:25,760
Perché?

810
00:35:26,450 --> 00:35:27,570
Da ora in poi,

811
00:35:27,600 --> 00:35:29,520
potremmo incontrarci spesso.

812
00:35:29,540 --> 00:35:31,150
Hai un futuro con lui?

813
00:35:31,170 --> 00:35:32,500
Perché no?

814
00:35:32,520 --> 00:35:33,840
La nostra relazione

815
00:35:33,940 --> 00:35:35,350
è molto stabile.

816
00:35:35,370 --> 00:35:37,680
È una relazione stabile con un uomo sposato

817
00:35:37,680 --> 00:35:39,870
qualcosa di cui vantarsi?

818
00:35:40,710 --> 00:35:42,240
Sono la moglie di Lu Zheng.

819
00:35:43,150 --> 00:35:44,270
Lo so.

820
00:35:45,200 --> 00:35:47,240
Cosa intendi per uomo sposato?

821
00:35:47,180 --> 00:35:48,810
[Perfetto]

822
00:35:48,730 --> 00:35:49,700
Ti sei incontrato.

823
00:35:50,310 --> 00:35:51,190
Yun.

824
00:35:51,210 --> 00:35:52,250
Lascia che ti presenti.

825
00:35:52,280 --> 00:35:53,070
Lei è la mia ragazza,

826
00:35:53,070 --> 00:35:53,910
Li Xiaoxiao.

827
00:35:55,000 --> 00:35:56,130
Signor Ye.

828
00:35:56,210 --> 00:35:57,280
Per Lu Zheng,

829
00:35:57,310 --> 00:35:59,910
sei disposto a prenderti la colpa per qualsiasi cosa.

830
00:36:02,790 --> 00:36:03,630
Miele.

831
00:36:03,720 --> 00:36:04,760
Quando sei arrivato qui?

832
00:36:04,760 --> 00:36:05,430
Grazie.

833
00:36:10,280 --> 00:36:11,710
Non vi siete presentati a vicenda, vero?

834
00:36:11,710 --> 00:36:12,700
Xiaoxiao.

835
00:36:12,730 --> 00:36:13,930
La ragazza di Ye Han.

836
00:36:14,160 --> 00:36:15,760
Hai un grande cameratismo.

837
00:36:15,850 --> 00:36:17,650
Sai che Ye Han mentirà per te.

838
00:36:17,680 --> 00:36:18,370
Io...

839
00:36:18,470 --> 00:36:19,950
Non è la prima volta

840
00:36:19,970 --> 00:36:21,360
voi ragazzi vi siete uniti per mentirmi.

841
00:36:21,360 --> 00:36:23,110
Non voglio smascherarti.

842
00:36:25,640 --> 00:36:26,990
Tesoro, di cosa stai parlando?

843
00:36:26,990 --> 00:36:28,150
Cosa intendi?

844
00:36:28,750 --> 00:36:30,390
Xiaoxiao è solo un cliente.

845
00:36:30,390 --> 00:36:31,470
Ordinò una tazza di caffè.

846
00:36:31,470 --> 00:36:33,030
L'ho rovesciato accidentalmente mentre lo servivo.

847
00:36:33,030 --> 00:36:34,140
Ti ho chiesto di parlare?

848
00:36:34,140 --> 00:36:35,390
Devo farlo, anche se tu non lo facessi.

849
00:36:35,390 --> 00:36:36,190
Non te l'ho detto prima.

850
00:36:36,190 --> 00:36:37,390
Questo è il mio problema.

851
00:36:37,390 --> 00:36:38,410
Qual è il tuo problema?

852
00:36:38,410 --> 00:36:39,050
È un malinteso.

853
00:36:39,050 --> 00:36:39,830
E tu, Ye Han,

854
00:36:39,830 --> 00:36:40,390
perché non l'hai fatto?

855
00:36:40,390 --> 00:36:41,950
spiegarlo a mia moglie?

856
00:36:41,950 --> 00:36:42,790
Chi è lei? Chi è lei?

857
00:36:42,790 --> 00:36:44,030
Smettila di discutere.

858
00:36:53,330 --> 00:36:54,400
Mi credi adesso?

859
00:36:54,400 --> 00:36:55,450
L'hai visto?

860
00:36:55,470 --> 00:36:56,850
Si sono persino baciati.

861
00:37:01,860 --> 00:37:02,770
Beh...

862
00:37:03,370 --> 00:37:04,330
Mi dispiace.

863
00:37:04,370 --> 00:37:05,450
Xiaoxiao, giusto?

864
00:37:06,220 --> 00:37:07,220
Da ora in poi,

865
00:37:07,460 --> 00:37:09,490
ci vedremo spesso.

866
00:37:16,340 --> 00:37:18,130
Eri piuttosto aperto proprio ora.

867
00:37:19,220 --> 00:37:21,020
Le azioni sono

868
00:37:21,050 --> 00:37:22,980
più semplice delle parole.

869
00:37:23,580 --> 00:37:25,340
Hai finalmente incontrato Yun.

870
00:37:25,360 --> 00:37:26,520
Cosa ne pensi?

871
00:37:27,140 --> 00:37:28,740
È ancora più potente

872
00:37:28,770 --> 00:37:29,960
di quanto pensassi.

873
00:37:29,980 --> 00:37:30,780
SÌ.

874
00:37:30,810 --> 00:37:33,780
È così che governa il suo mondo.

875
00:37:34,280 --> 00:37:36,130
Devo imparare da lei.

876
00:37:36,850 --> 00:37:38,010
Non c'è bisogno.

877
00:37:38,480 --> 00:37:39,320
Per te,

878
00:37:39,340 --> 00:37:40,730
la tua forza fisica è già fuori scala.

879
00:37:40,730 --> 00:37:42,510
Non è necessario migliorare la tua forza interiore.

880
00:37:42,510 --> 00:37:45,110
Altrimenti non riuscirei a trattenerti.

881
00:37:46,460 --> 00:37:47,250
Va bene.

882
00:37:47,960 --> 00:37:49,200
Torna al lavoro.

883
00:37:49,230 --> 00:37:50,290
Anch'io tornerò indietro.

884
00:37:50,910 --> 00:37:52,670
L'hai fatto

885
00:37:52,700 --> 00:37:54,290
dimenticare qualcosa?

886
00:38:24,520 --> 00:38:25,770
Sei tornato.

887
00:38:25,800 --> 00:38:26,960
Sono tornato.

888
00:38:29,870 --> 00:38:31,410
Quanto zucchero ti ha dato Ye Han?

889
00:38:31,410 --> 00:38:32,560
Sei così felice.

890
00:38:32,960 --> 00:38:34,370
Questo è

891
00:38:34,820 --> 00:38:36,700
la meraviglia dell'amore.

892
00:38:36,720 --> 00:38:39,050
Non è che tu non l'abbia sperimentato.

893
00:38:40,400 --> 00:38:41,150
A proposito,

894
00:38:41,680 --> 00:38:43,920
perché Jiacheng non è venuto di recente?

895
00:38:46,150 --> 00:38:47,680
Deve essere occupato.

896
00:38:49,590 --> 00:38:52,560
Parli del diavolo.

897
00:38:53,730 --> 00:38:54,370
Bene.

898
00:38:54,390 --> 00:38:56,040
Non ti disturberò.

899
00:38:56,240 --> 00:38:57,480
Tornerò prima.

900
00:39:03,970 --> 00:39:04,780
Wen.

901
00:39:05,400 --> 00:39:06,800
Hai sbagliato persona.

902
00:39:08,790 --> 00:39:09,590
Wen.

903
00:39:10,210 --> 00:39:11,490
Sono papà.

904
00:39:16,640 --> 00:39:17,570
Wen.

905
00:39:18,300 --> 00:39:19,940
Voglio solo vederti.

906
00:39:20,720 --> 00:39:22,550
Ti ho portato della frutta.

907
00:39:25,350 --> 00:39:26,390
Quello che è successo?

908
00:39:26,630 --> 00:39:27,590
Dillo e basta.

909
00:39:29,280 --> 00:39:31,010
Mi è successo qualcosa.

910
00:39:31,800 --> 00:39:33,930
Il proprietario del peschereccio è scappato.

911
00:39:35,320 --> 00:39:37,730
Lavoravo in mare

912
00:39:37,760 --> 00:39:40,220
e non ho ricevuto lo stipendio per tutti quegli anni.

913
00:39:41,060 --> 00:39:43,190
Non ho familiarità con Shanghai.

914
00:39:43,290 --> 00:39:44,820
Non ho un posto dove vivere.

915
00:39:46,160 --> 00:39:48,720
Non mi sono rimasti molti soldi.

916
00:39:49,710 --> 00:39:51,300
Non avevo scelta

917
00:39:51,320 --> 00:39:52,360
così sono venuto da te.

918
00:39:52,680 --> 00:39:53,560
Poi?

919
00:39:54,670 --> 00:39:55,600
Wen.

920
00:39:55,620 --> 00:39:56,730
Puoi

921
00:39:56,760 --> 00:39:58,240
prestarmi dei soldi?

922
00:39:59,630 --> 00:40:01,310
Quando ho bisogno di aiuto,

923
00:40:01,330 --> 00:40:03,290
non mi hai mai aiutato.

924
00:40:04,130 --> 00:40:06,060
Sei scomparso per così tanti anni.

925
00:40:06,320 --> 00:40:08,750
Una volta che ti sei presentato, è per chiedermi dei soldi.

926
00:40:11,050 --> 00:40:11,850
Wen.

927
00:40:12,840 --> 00:40:14,190
È stata colpa mia.

928
00:40:14,740 --> 00:40:16,590
Ma ero al mare.

929
00:40:16,870 --> 00:40:18,930
Non era conveniente contattarti.

930
00:40:19,270 --> 00:40:21,150
Mi sono sempre preso cura di te.

931
00:40:22,570 --> 00:40:24,100
Vivi in una casa così bella

932
00:40:25,030 --> 00:40:26,420
a Shangai.

933
00:40:26,450 --> 00:40:28,200
Perché sei così loquace?

934
00:40:28,510 --> 00:40:30,830
La mia vita è affar mio.

935
00:40:30,870 --> 00:40:33,870
Allo stesso modo, non mi interessa cosa stai facendo.

936
00:40:35,910 --> 00:40:36,670
Va bene.

937
00:40:38,150 --> 00:40:39,190
Capisco.

938
00:40:40,630 --> 00:40:41,830
Me ne andrò.

939
00:40:44,840 --> 00:40:46,120
Occuparsi.

940
00:40:46,770 --> 00:40:48,200
Ricordatevi di mangiare il frutto.